28 Ago Documento Agosto-Septiembre del Archivo Histórico Diocesano
* Traslado notarial del primer libro de actas capitulares del Cabildo Catedral de Plasencia de 1399 a 1473
Desde el Archivo Histórico Diocesano queremos cumplimentar la publicación de uno de los documentos esenciales de la historia de nuestra Diócesis. Este es el primer libro de actas del Cabildo Catedral de Plasencia de 1399 a 1473 publicado con motivo del día internacional de los archivos el 9 de junio de este año. Para ello publicamos el traslado notarial realizado por el notario público del Obispado de Plasencia Andrés Fernández de Calahorra signado el 20 de mayo de 1807.
Está realizado por orden del Dean y Cabildo para preservar las actas más antiguas y consideradas las “primeras” de los acuerdos que emanaban de dichas reuniones del Cabildo de la Catedral de Plasencia. Fue realizado por el notario público del Obispado de Plasencia para otorgarle la máxima validez jurídica e histórica posible, aunque es fehaciente la multitud de errores cometidos en la transcripción por el notario ya sean sin intención o por decisión, como el de no transcribir en ninguna palabra la letra “h”
Al ser un traslado en “testimonio de verdad” sigue el mismo orden que tiene el documento original y este no tiene ningún orden cronológico, ya que se fue componiendo el libro con el añadido de las diferentes hojas sin ningún criterio cronológico.
Es destacable también la discrepancia en el número de actas de uno y otro libro, la fuente original consta de 212 actas y en cambio en el traslado hay 187, esta diferencia está motivada porque en la original hay muchas actas tachadas y con la anotación en letra humanística “No vale”, de estas actas no se consideró realizar el traslado.
Los traslados notariales hoy en día son una de las fuentes históricas más numerosas y valiosas de los Archivos Históricos, siendo muchas veces la única fuente que se ha conservado de acontecimientos históricos. En este caso al tratarse de las actas capitulares se convierte en uno de los documentos esenciales de todo fondo capitular y clave para conocer la historia de Plasencia y su Diócesis.
Las actas no dejan de ser un reflejo de la actualidad y recogen los actores y hechos más importantes de la época como el Cisma de Occidente, la guerra civil del reinado de Juan II, el cambio de Plasencia de ciudad de realengo a señorial, los conflictos, la tolerancia religiosa, etc. Por supuesto también se ha identificado y descrito a estos actores en sus correspondientes descripciones de autoridades.
También permiten observar los cambios sufridos en la propia Catedral, como es la aparición del Claustro de esta, el cual fue concluido por el Obispo de Plasencia Gonzalo de Santamaría. En las actas capitulares queda reflejado este cambio a partir de mayo de 1428 cambiando la denominación de la ubicación de los Cabildos en las actas de «reunidos en la Capilla de San Pablo de la Catedral» a «reunidos en la Capilla de San Pablo en el claustro de la Catedral»
Lo mismo sucede con la capilla del Obispo de Plasencia Vicente Arias de Balboa con la advocación de Santa Catalina y donde se mandó enterrar. Hoy en día se encuentra en el claustro al lado de la de San Pablo y en las actas especifica que se encuentra dentro de la Catedral.
La publicación de la digitalización del libro de actas se ha realizado por cada una de ellas, identificándolas de forma individualizada y generando el activo digital solo de esa acta en concreto, difuminando el resto de las actas que pueden compartir la misma página, para facilitar a los usuarios su identificación y lectura.
Se puede consultar el documento completo en el siguiente enlace:
https://archivos.diocesisplasencia.org/index.php/documento-del-mes
También lo podemos visualizar y descargar en su descripción archivística dentro del Fondo Capitular de Plasencia